

Note 1 : Dans toutes les réserves fauniques, dans certaines pourvoiries à
droits exclusifs et dans certaines zecs, certaines modalités de chasse au cerf de Virginie, à l'orignal et à l'ours noir diffèrent de celles des zones où elles sont situées. Pour plus d'information, consultez les sections consacrées à la chasse dans les zecs et à la chasse dans les réserves, et communiquez avec votre pourvoyeur pour connaître les modalités en vigueur sur son territoire.
Note 2 : Pour la chasse à l'orignal, l'expression « arme à chargement par la bouche » désigne les carabines ou fusils à chargement par la bouche ou la culasse, sans douille, à canon unique, d'un calibre égal ou supérieur à 12,7 millimètres (.50), utilisés avec une seule balle à la fois. (Chasse à l'arme à chargement par la bouche possible seulement dans les zones 1, 2 et 10 Est.)
Note 3 : Certaines zones sont interdites à la chasse au dindon sauvage. Si une zone ne se trouve pas dans les choix de la bande déroulante, cela signifie que cette zone est interdite pour la période de chasse 2022.